Frauenlyrik
aus China
清香 Qing Xiang
冬日已远 |
Der Winter ist schon weit weg |
冬日,又加深了一寸 | Es ist noch etwas tiefer im Winter geworden |
该回溯过往 | Sollte ich mich an die Vergangenheit erinnern |
还是继续爱与恨的故事 | Oder mit der Geschichte von Liebe und Hass weitermachen |
如果,你是冬 | Wenn du der Winter wärst |
到了冬至,你有丰满的羽翼 | Hättest du bis zur Wintersonnenwende ein volles Federkleid |
雪花也开始飞舞 | Auch die Schneeflocken begännen zu tanzen |
你要留一个信物给2018 | Wenn du 2018 ein Geschenk als Zeichen deiner Treue hinterlassen wolltest |
你会留下什么 | Was würdest du ihm hinterlassen |